阿晴第一次吃「麵茶」

週末到三峽老街走走～
阿晴（其實我也是）第一次知道什麼是真正的麵茶了，
因為之前阿晴跟爸爸問問題，
爸爸有時候會回答「沒麵茶」（沒問題的諧音）
今天就來吃看看麵茶吧！
（另外兩碗是澎餅和杏仁茶）

阿晴的雙母語教學～

這陣子出門，
講話越來越大聲的阿晴常常引人注目，
因為阿晴跟我講粵語、轉頭跟爸爸又講台語。
常常有路人就說「好厲害喔！好會講台語！」

雖然是稱讚，可是卻覺得有點難過，
講母語應該不算是什麼厲害的事情，
反而是件簡單的事情，
只要父母稍微堅持一下，其實小孩子學習能力都很強，
一定都能學得很好。

阿晴在國語的環境裡，
我和南哥都互相講國語，
電視、音樂、讀書也是國語，
但從小我就只跟阿晴講粵語，南哥只跟她講台語，
就這麼單純，
她就粵語、台語都學會了。
（國語上幼稚園才開始跟老師說）

有些家長說，哎唷！我自己台語也不是很好！
不過也有人寧願用著彆扭的英文跟孩子說話，
卻不願意用母語跟孩子說話。

南哥曾預言再過50年，台灣上的台語就差不多消失了。
我想其他語言也會遇到同樣困境吧....
真希望能多些人教小孩說母語（台語、客語.......），
把語言乘載的歷史、文化也能傳承下去.....

教母語（台語）Q&A
Q1. 會不會國語台語混淆？以後變成台灣狗以？
A1. 不會。
只要大人不要用台灣狗以跟小孩說話就好了，
然後就是一直跟小孩講台語。
如果學了國語有混淆到的用詞、語音，有聽到就馬上糾正。

Q2. 講台語小孩都聽不懂，還是說國語好嗎？
A2. 不好，就一直講一直講，就會懂了。
讓小小孩學習一種語言也不是只有說，
還要搭配聲音、動作等等～

Q3. 小孩聽得懂，可是就是不說，只用國語回答怎麼辦？
A3. 那就小孩說國語時都當做沒聽見，
或是直接請他說台語，
這要大人稍微堅持一下了～

差不多這樣吧！
也希望大家努力教小孩說母語，
現在開始都不晚，越大越難教喔～